{"id":11995,"date":"2021-11-28T22:41:12","date_gmt":"2021-11-28T21:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/vb-realestate.com\/?page_id=11995"},"modified":"2021-11-28T22:51:25","modified_gmt":"2021-11-28T21:51:25","slug":"condicoes-gerais-de-utilizacao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/condicoes-gerais-de-utilizacao\/","title":{"rendered":"Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Utiliza\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11995\" class=\"elementor elementor-11995 elementor-11987\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c42e351 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c42e351\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3014a85\" data-id=\"3014a85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a51351 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a51351\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Utiliza\u00e7\u00e3o \ndo site\u202fVB REAL ESTATE\u202f \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af416fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af416fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pre\u00e2mbulo\u202f<\/strong><\/p><p>Estes termos gerais de utiliza\u00e7\u00e3o s\u00e3o conclu\u00eddos entre :<\/p><p>&#8211; o gestor do s\u00edtio web, doravante referido como o &#8220;Editor&#8221;,<\/p><p>&#8211; qualquer pessoa que deseje aceder ao website e aos seus servi\u00e7os, doravante referido como &#8220;o Utilizador&#8221;.<\/p><p><strong>Artigo 1 &#8211; Princ\u00edpios<\/strong><\/p><p>O objectivo destes termos gerais de utiliza\u00e7\u00e3o \u00e9 fornecer um quadro legal para a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio web VB REAL ESTATE e dos seus servi\u00e7os.<\/p><p>O site https:\/\/vb-realestate.com\/ \u00e9 um servi\u00e7o de :\u202f<\/p><p>A empresa VB REAL ESTATE<\/p><p>localizado na 78 Avenue des Champs-\u00c9lys\u00e9es &#8211; Bureau 562 75008 Paris, Fran\u00e7a<\/p><p>Endere\u00e7o URL do s\u00edtio web: https:\/\/vb-realestate.com\/<\/p><p>e-mail: contact@vb-realestate.com<\/p><p>n\u00famero de telefone: 0624276994<\/p><p>Os termos e condi\u00e7\u00f5es gerais de utiliza\u00e7\u00e3o devem ser aceites por todos os Utilizadores, e o seu acesso ao site implica a aceita\u00e7\u00e3o destas condi\u00e7\u00f5es.<\/p><p><strong>Artigo 2 &#8211; Evolu\u00e7\u00e3o e dura\u00e7\u00e3o da GTU<\/strong><\/p><p>Os presentes termos gerais de utiliza\u00e7\u00e3o s\u00e3o conclu\u00eddos por um per\u00edodo indeterminado.\u202fO contrato \u00e9 eficaz para o Utilizador desde o in\u00edcio da utiliza\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o.<\/p><p>O website VB REAL ESTATE reserva-se o direito de modificar as cl\u00e1usulas destes termos gerais de utiliza\u00e7\u00e3o em qualquer altura e sem justifica\u00e7\u00e3o.<\/p><p><strong>Artigo 3 &#8211; Acesso ao website<\/strong><\/p><p>Qualquer utilizador com acesso \u00e0 Internet pode aceder gratuitamente ao s\u00edtio web VB REAL ESTATE e a partir de qualquer lugar. Os custos incorridos pelo Utilizador para aceder ao website (liga\u00e7\u00e3o \u00e0 Internet, equipamento inform\u00e1tico, etc.) n\u00e3o s\u00e3o suportados pela Editora.<\/p><p>O website e os seus v\u00e1rios servi\u00e7os podem ser interrompidos ou suspensos pela Editora, nomeadamente para fins de manuten\u00e7\u00e3o, sem qualquer aviso pr\u00e9vio ou justifica\u00e7\u00e3o.<\/p><p>O Utilizador do S\u00edtio tem acesso aos seguintes servi\u00e7os:\u202fVenda, aluguer, avalia\u00e7\u00e3o imobili\u00e1ria.<\/p><p>O site inclui uma \u00e1rea de membro pagante reservada aos utilizadores registados. Estes utilizadores poder\u00e3o aceder ao mesmo, utilizando os seus identificadores de liga\u00e7\u00e3o.\u202f<\/p><p>Os servi\u00e7os reservados aos membros s\u00e3o os seguintes:\u202fPublica\u00e7\u00e3o de an\u00fancios imobili\u00e1rios.<\/p><p><strong>Artigo 4 &#8211; Responsabilidades\u202f<\/strong><\/p><p>O Editor n\u00e3o pode ser considerado respons\u00e1vel por qualquer falha, avaria, dificuldade ou interrup\u00e7\u00e3o no funcionamento, impedindo o acesso ao site ou a qualquer uma das suas fun\u00e7\u00f5es.<\/p><p>O equipamento utilizado para se ligar ao site \u00e9 da exclusiva responsabilidade do Utilizador, que deve tomar todas as medidas apropriadas para proteger o equipamento e os dados, em particular de ataques virais atrav\u00e9s da Internet. O Utilizador \u00e9 tamb\u00e9m o \u00fanico respons\u00e1vel pelos s\u00edtios e dados que consulta.<\/p><p>A Editora n\u00e3o pode ser responsabilizada em caso de processo judicial contra o Utilizador :<\/p><p>&#8211; como resultado da utiliza\u00e7\u00e3o do site ou de qualquer servi\u00e7o acess\u00edvel atrav\u00e9s da Internet ;<\/p><p>&#8211; como resultado do n\u00e3o cumprimento destes termos e condi\u00e7\u00f5es por parte do Utilizador.<\/p><p>A Editora n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel por quaisquer danos causados ao Utilizador, a terceiros e\/ou ao equipamento do Utilizador como resultado da liga\u00e7\u00e3o ou utiliza\u00e7\u00e3o do S\u00edtio pelo Utilizador, e o Utilizador renuncia a todas as reclama\u00e7\u00f5es contra a Editora a este respeito.<\/p><p>Caso o Editor esteja sujeito a qualquer procedimento legal ou amig\u00e1vel como resultado da utiliza\u00e7\u00e3o do S\u00edtio pelo Utilizador, o Editor ter\u00e1 o direito de exigir uma indemniza\u00e7\u00e3o por quaisquer danos, somas, penalidades e custos que possam surgir de tais procedimentos.<\/p><p>O Utilizador est\u00e1 autorizado a publicar no site VB REAL ESTATE :<\/p><p>&#8211; textos ;<\/p><p>&#8211; fotografias;<\/p><p>&#8211; An\u00fancios imobili\u00e1rios.<\/p><p>\u202fO Utilizador compromete-se a utilizar uma linguagem que respeite os outros e a lei e aceita que estas publica\u00e7\u00f5es possam ser moderadas ou recusadas pelo Editor, sem qualquer obriga\u00e7\u00e3o de se justificar.\u202f<\/p><p>Ao publicar no site, o Utilizador concede ao Editor o direito n\u00e3o exclusivo e gratuito de representar, reproduzir, adaptar, modificar, difundir e distribuir a sua publica\u00e7\u00e3o, directamente ou atrav\u00e9s de um terceiro autorizado.<\/p><p>No entanto, a Editora compromete-se a citar o membro em caso de utiliza\u00e7\u00e3o da sua publica\u00e7\u00e3o.<\/p><p><strong>Artigo 5 &#8211; Propriedade intelectual<\/strong><\/p><p>Todos os documentos t\u00e9cnicos, produtos, fotografias, textos, log\u00f3tipos, desenhos, v\u00eddeos, etc., est\u00e3o sujeitos a direitos de autor e s\u00e3o protegidos pelo C\u00f3digo da Propriedade Intelectual.\u202fQuando s\u00e3o entregues aos nossos clientes, permanecem propriedade exclusiva de VB REAL ESTATE, o \u00fanico propriet\u00e1rio dos direitos de propriedade intelectual sobre estes documentos, que devem ser devolvidos a VB REAL ESTATE mediante pedido.<\/p><p>Os nossos clientes comprometem-se a n\u00e3o utilizar estes documentos que possam infringir os direitos de propriedade industrial ou intelectual do fornecedor e comprometem-se a n\u00e3o os divulgar a terceiros, salvo autoriza\u00e7\u00e3o expressa da Editora.<\/p><p><strong>Artigo 6 &#8211; Hiperliga\u00e7\u00f5es de hipertexto<\/strong><\/p><p>A cria\u00e7\u00e3o pelo Utilizador de quaisquer liga\u00e7\u00f5es de hipertexto para a totalidade ou parte do site \u00e9 estritamente proibida, a menos que seja obtida uma autoriza\u00e7\u00e3o pr\u00e9via por escrito da Editora, enviando um e-mail para o seguinte endere\u00e7o: contact@vb-realestate.com.<\/p><p>A Editora \u00e9 livre de recusar tal permiss\u00e3o sem ter de justificar de forma alguma a sua decis\u00e3o. No caso de a Editora conceder autoriza\u00e7\u00e3o, tal autoriza\u00e7\u00e3o \u00e9 em todos os casos apenas tempor\u00e1ria e pode ser retirada a qualquer momento, sem qualquer obriga\u00e7\u00e3o por parte da Editora de apresentar uma justifica\u00e7\u00e3o.<\/p><p>Em qualquer caso, qualquer liga\u00e7\u00e3o deve ser retirada mediante simples pedido da Editora.<\/p><p>Qualquer informa\u00e7\u00e3o acess\u00edvel atrav\u00e9s de um link para outros s\u00edtios n\u00e3o est\u00e1 sob o controlo da Editora, que declina qualquer responsabilidade pelo seu conte\u00fado.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Artigo 7 &#8211; Protec\u00e7\u00e3o de dados pessoais<\/strong><\/p><p><strong>Dados recolhidos\u202f<\/strong><\/p><p>Os dados pessoais recolhidos neste site s\u00e3o os seguintes:<\/p><p>&#8211; abertura de conta: quando a conta do utilizador \u00e9 criada: apelido; primeiro nome; endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico; n\u00famero de telefone; endere\u00e7o postal;\u202f<\/p><p>&#8211; liga\u00e7\u00e3o: quando o utilizador se liga ao s\u00edtio web, este regista, em particular, o seu apelido, nome pr\u00f3prio, dados de liga\u00e7\u00e3o, dados de utiliza\u00e7\u00e3o, dados de localiza\u00e7\u00e3o e dados de pagamento;<\/p><p>&#8211; perfil: ao utilizar os servi\u00e7os fornecidos no website, \u00e9 criado um perfil, que pode incluir um endere\u00e7o e um n\u00famero de telefone;<\/p><p>&#8211; pagamento: no contexto do pagamento de produtos e servi\u00e7os oferecidos no s\u00edtio web, o s\u00edtio regista os dados financeiros relativos \u00e0 conta banc\u00e1ria ou ao cart\u00e3o de cr\u00e9dito do utilizador;<\/p><p>&#8211; comunica\u00e7\u00e3o: quando o s\u00edtio web \u00e9 utilizado para comunicar com outros membros, os dados relativos \u00e0s comunica\u00e7\u00f5es do utilizador s\u00e3o temporariamente armazenados;<\/p><p>&#8211; cookies: os cookies s\u00e3o utilizados como parte da utiliza\u00e7\u00e3o do site. O utilizador tem a possibilidade de desactivar os cookies a partir das defini\u00e7\u00f5es do seu navegador.<\/p><p><strong>Utiliza\u00e7\u00e3o de dados pessoais\u202f<\/strong><\/p><p>Os dados pessoais recolhidos dos utilizadores s\u00e3o utilizados para fornecer e melhorar os servi\u00e7os do website e para manter um ambiente seguro. Mais especificamente, os usos s\u00e3o os seguintes:<\/p><p>&#8211; acesso e utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio web pelo utilizador;<\/p><p>&#8211; gest\u00e3o do funcionamento e optimiza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio web;<\/p><p>&#8211; organiza\u00e7\u00e3o das condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os de Pagamento;<\/p><p>&#8211; verifica\u00e7\u00e3o, identifica\u00e7\u00e3o e autentica\u00e7\u00e3o dos dados transmitidos pelo utilizador;<\/p><p>&#8211; oferecendo ao utilizador a possibilidade de comunicar com outros utilizadores do s\u00edtio web;<\/p><p>&#8211; implementa\u00e7\u00e3o da assist\u00eancia aos utilizadores;<\/p><p>&#8211; personalizar os servi\u00e7os exibindo an\u00fancios de acordo com o hist\u00f3rico de navega\u00e7\u00e3o e prefer\u00eancias do utilizador;<\/p><p>&#8211; preven\u00e7\u00e3o e detec\u00e7\u00e3o de fraude, software malicioso e gest\u00e3o de incidentes de seguran\u00e7a<\/p><p>&#8211; gest\u00e3o de poss\u00edveis lit\u00edgios com os utilizadores;<\/p><p>&#8211; envio de informa\u00e7\u00f5es comerciais e publicit\u00e1rias, de acordo com as prefer\u00eancias do utilizador. <br \/><br \/>Partilha de dados pessoais com terceiros<\/p><p>Os dados pessoais podem ser partilhados com empresas terceiras nos seguintes casos<\/p><p>&#8211; quando o Utilizador utiliza os servi\u00e7os de pagamento, para a implementa\u00e7\u00e3o destes servi\u00e7os, o website est\u00e1 em rela\u00e7\u00e3o com terceiros banc\u00e1rios e empresas financeiras com as quais tem contratos;<\/p><p>&#8211; quando o Utilizador publica, nas \u00e1reas de coment\u00e1rios gratuitos do site, informa\u00e7\u00f5es acess\u00edveis ao p\u00fablico;<\/p><p>&#8211; quando o Utilizador permite o acesso aos seus dados por parte de um website de terceiros;<\/p><p>&#8211; quando o website utiliza fornecedores de servi\u00e7os para fornecer apoio ao utilizador, publicidade e servi\u00e7os de pagamento. Estes prestadores de servi\u00e7os t\u00eam acesso limitado aos dados do Utilizador para efeitos de presta\u00e7\u00e3o destes servi\u00e7os e s\u00e3o contratualmente obrigados a utiliz\u00e1-los de acordo com as disposi\u00e7\u00f5es dos regulamentos de protec\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis;<\/p><p>&#8211; se exigido por lei, o website pode transmitir dados para dar seguimento \u00e0s reclama\u00e7\u00f5es contra o website e para cumprir com os procedimentos administrativos e judiciais;<\/p><p>&#8211; se o website estiver envolvido numa fus\u00e3o, aquisi\u00e7\u00e3o, venda de activos ou liquida\u00e7\u00e3o, poder\u00e1 ser-lhe exigido que venda ou partilhe a totalidade ou parte dos seus activos, incluindo dados pessoais. Neste caso, os utilizadores ser\u00e3o informados antes de os dados pessoais serem transferidos para terceiros. <br \/><br \/><strong>Seguran\u00e7a e privacidade<\/strong><\/p><p>O website implementa medidas organizacionais, t\u00e9cnicas, de software e de seguran\u00e7a digital f\u00edsica para proteger os dados pessoais contra altera\u00e7\u00e3o, destrui\u00e7\u00e3o e acesso n\u00e3o autorizado. Contudo, \u00e9 de notar que a Internet n\u00e3o \u00e9 um ambiente completamente seguro e que o website n\u00e3o pode garantir a seguran\u00e7a da transmiss\u00e3o ou armazenamento da informa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da Internet.<\/p><p><br \/><strong>Aplica\u00e7\u00e3o dos direitos dos utilizadores<\/strong><\/p><p>Nos termos dos regulamentos aplic\u00e1veis aos dados pessoais, os utilizadores t\u00eam os seguintes direitos, que podem exercer mediante pedido para o seguinte endere\u00e7o: contact@vb-realestate.com.<\/p><p>o direito de acesso: podem exercer o seu direito de acesso para conhecer os dados pessoais que lhes dizem respeito.\u202fNeste caso, antes de implementar este direito, o website pode solicitar prova da identidade do utilizador, a fim de verificar a sua exactid\u00e3o.\u202f<\/p><p>o direito de rectifica\u00e7\u00e3o: se os dados pessoais na posse do s\u00edtio web estiverem incorrectos, podem solicitar que a informa\u00e7\u00e3o seja actualizada.<\/p><p>o direito \u00e0 elimina\u00e7\u00e3o de dados: os utilizadores podem solicitar a elimina\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais, de acordo com as leis de protec\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis.\u202f<\/p><p>o direito de restringir o processamento: os utilizadores podem solicitar ao website que restrinja o processamento de dados pessoais de acordo com os pressupostos estabelecidos no RGPD.\u202f<\/p><p>o direito de oposi\u00e7\u00e3o ao tratamento de dados: os utilizadores podem opor-se ao tratamento dos seus dados em conformidade com as disposi\u00e7\u00f5es do RGPD. \u202f<\/p><p>o direito \u00e0 portabilidade: podem solicitar que o s\u00edtio web lhes forne\u00e7a os dados pessoais que lhe foram fornecidos, a fim de os transmitir a um novo s\u00edtio web.<\/p><p><strong>Altera\u00e7\u00f5es a esta cl\u00e1usula<\/strong><\/p><p>O website reserva-se o direito de fazer altera\u00e7\u00f5es a esta pol\u00edtica de privacidade em qualquer altura. Se for feita uma altera\u00e7\u00e3o a esta pol\u00edtica de privacidade, o website compromete-se a publicar a nova vers\u00e3o no seu website. O website tamb\u00e9m informar\u00e1 os utilizadores da altera\u00e7\u00e3o por e-mail, pelo menos 15 dias antes da data efectiva. Se o utilizador n\u00e3o concordar com os termos da nova redac\u00e7\u00e3o da cl\u00e1usula de protec\u00e7\u00e3o de dados pessoais, tem a possibilidade de apagar a sua conta.<\/p><p><strong>Artigo 8 &#8211; Cookies<\/strong><\/p><p>O s\u00edtio web VB REAL ESTATE pode recolher automaticamente informa\u00e7\u00e3o padr\u00e3o. Toda a informa\u00e7\u00e3o recolhida indirectamente ser\u00e1 apenas utilizada para monitorizar o volume, tipo e padr\u00e3o de tr\u00e1fego utilizando este website, para desenvolver o design e layout e para outros fins administrativos e de planeamento e, de uma forma mais geral, para melhorar o servi\u00e7o que lhe oferecemos.\u202f<\/p><p><strong>Artigo 9 &#8211; Lei aplic\u00e1vel<\/strong><\/p><p>Estes termos gerais de utiliza\u00e7\u00e3o est\u00e3o sujeitos \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o da lei francesa.\u202f<\/p><p>Se as partes n\u00e3o conseguirem resolver um lit\u00edgio amigavelmente, o lit\u00edgio deve ser submetido \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o dos tribunais franceses. <\/p><p><br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Utiliza\u00e7\u00e3o do site\u202fVB REAL ESTATE Pre\u00e2mbulo\u202f Estes termos gerais de utiliza\u00e7\u00e3o s\u00e3o conclu\u00eddos entre : &#8211; o gestor do s\u00edtio web, doravante referido como o &#8220;Editor&#8221;, &#8211; qualquer pessoa que deseje aceder ao website e aos seus servi\u00e7os, doravante referido como &#8220;o Utilizador&#8221;. Artigo 1 &#8211; Princ\u00edpios O objectivo destes termos gerais&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-11995","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"modern-property-child-slider":false,"property-thumb-image":false,"property-detail-video-image":false,"agent-image":false,"partners-logo":false,"post-featured-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin2969","author_link":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/author\/admin2969\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Utiliza\u00e7\u00e3o do site\u202fVB REAL ESTATE Pre\u00e2mbulo\u202f Estes termos gerais de utiliza\u00e7\u00e3o s\u00e3o conclu\u00eddos entre : &#8211; o gestor do s\u00edtio web, doravante referido como o &#8220;Editor&#8221;, &#8211; qualquer pessoa que deseje aceder ao website e aos seus servi\u00e7os, doravante referido como &#8220;o Utilizador&#8221;. Artigo 1 &#8211; Princ\u00edpios O objectivo destes termos gerais...","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vb-realestate.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}